基本解释

[释义]
(动)为了进行不正当的活动暗中互相串通、结合。
[构成]
偏正式：勾〔结
[例句]
官商勾结。（作谓语）

近义词

勾搭 ,伙同 ,勾通 ,勾串 ,串同 ,串连 ,串通 ,引诱 ,勾引 ,巴结 ,联结 ,结合 ,团结

反义词

分裂 ,对抗

英文翻译

1.collude with; play footsie (with); in league with; be hand and glove with; collaborate with; gang up with

详细解释

◎ 勾结 gōujié
[collude with;woo;court] 暗中作不正当的联系、结合
内外勾结
(1).暗中结合，多指不正当的活动。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“一定是你们倒勾结来捉弄我的，快快把银两还了便罢。” 清 洪昇 《长生殿·侦报》：“他贼行藏真难料，歹心肠忒肆邪。诱诸番密相勾结，更私招四方亡命者，巢窟内尽藏凶孽。” 老舍 《四世同堂》六：“他不准知道 冠先生 出去作什么，但是他确能猜到：在这炮火连天的时候要出去，必定是和 日本 人有什么勾结。”
(2).谓使事物勾连或衔接起来。 清 褚人穫 《坚瓠九集·珮袋》：“ 嘉靖 中， 世庙 升殿，尚宝司卿 谢敏行 捧宝。玉珮飘颻，与上珮勾连不脱……因詔中外官俱製珮袋，以防勾结，縉绅便之。” 曹禺 《我的生活和创作道路》：“ 陈白露 是主线，靠她把剧情和那些人物勾结、网络起来。”