基本解释

比喻在取得很高的成就后争取更高的成就。 宋 朱熹 《答巩仲至书》：“故聊復言之，恐或可以少助百尺竿头更进一步之势也。” 梁启超 《进化论革命者颉德之学说》：“ 麦喀士 、 赫胥黎 虽能难人，而不能解难於人，於是 頡德 乃百尺竿头更进一步。” 秦牧 《艺海拾贝·辩证规律在艺术创造上的运用》：“运用这种手法表现的事物，往往能够比实际生活中的事物还要‘百尺竿头更进一步’。”

英文翻译

1.make still further progress