基本解释

◎ 勾留 gōuliú
[stop over;break one's journey] 逗留,停留
我们回京途中,在石家庄暂作勾留
到南京时,有朋友约去游逛,勾留了一日。—— 朱自清《背影》

近义词

逗留 ,停留 ,停顿 ,停止 ,停滞 ,中止 ,徘徊 ,盘桓 ,耽搁

英文翻译

1.（逗留） stop over [off]; break one's journey at; stay

详细解释

(1).逗留；停留。 唐 白居易 《春题湖上》诗：“未能抛得 杭州 去，一半勾留是此湖。” 清 汪士通 《醉花阴》词：“蘼芜緑偏 江 南路，燕语鶯啼处。随地得勾留，临水登山，直向 瓜洲渡 。” 杨朔 《赤道雪》：“最近我在 东非 勾留了一阵，着实领略了一番 坦噶尼喀 的奇风异景。”
(2).挽留；耽搁。 唐 章孝标 《上浙东元相》诗：“雪晴山水勾留客，风暖旌旗计会春。” 柔石 《别》：“‘我去了。’‘你不是说还有话么？’妻又下意识的想勾留他一下说。‘是呀，最后的一个约还没有订好。’” 茅盾 《动摇》：“ 陆慕游 并不荒唐到忘记了欢送特派员，乃是他被一件更重要的事勾留了身，抽不出空儿来。”
(3).因钩挂而留下。 清 袁枚 《新齐谐·烧狼筋》：“但见房门布帘闪颤不已，揭视之，釵挂其上，盖女公子走过时为帘所勾留耳。”